^{DAILY MASS/MISA DIARIA}

^{Monday, Tuesday, Thursday & Friday
Lunes, Martes, Jueves y Viernes 
7:30 AM English}

^{Wednesday - Miercoles
7:30 AM Mass (Spanish)}

^{Cada Jueves - Thursday
Adoración Eucaristica y Santa Misa
Eucharistic Adoration & Mass
7:00 PM (Spanish)}

^{Primer Viernes del Mes - 1st Friday
Santo Rosario y Misa - Rosary & Mass
6:30 PM (Spanish)}

 ^{SATURDAY/SABADO}

^{English               4:00 PM
Spanish              6:00 PM}

 ^{SUNDAY/DOMINGO}

CONFESSIONS 

Saturday
3:30 - 4:00 PM      English
  5:00 - 6:00 PM       Spanish

or

Call the parish office for an appointment

 CONFESIONES

Sábado
3:30 - 4:00 PM   Ingles
5:00 - 6:00 PM   Español

Miercoles

8:00 - 9:00 AM

Jueves

7:00 PM - 7:30 PM Español 

  DEVOCIONES

Diariamente: El Santo Rosario   7:00 AM

Miércoles: Nuestra Sra. del Perpetuo Socorro
                     8:00 AM

Primer Viernes del Mes:
Exposición del Santísimo Sacramento todo el día
(Septiembre a Junio)

Cada dia 12 del mes se reza el Santo Rosario a la Virgen de
de Guadalupe a las 6:30 PM en frente de la Gruta

 DEVOTIONS

Daily Rosary at   7:00 AM

Wednesday: Our Lady of Perpetual Help
                           8:00 AM

First Friday of the Month
All Day Exposition of the Blessed Sacrament
(September to June)